Here's a quick sketch I did at lunch with an idea for a more youthfull approach. Chevy needs to go after Scion and this could be the vehicle for it, so streamline the "retro" and make it more focused...creat more desire for it with mega personalization parts.

looks good, though I'm getting an Opel/Aveo mix feel in the front end. It works pretty well, tho.